Hledat:

Invia.cz Eurovíkendy Kanárské ostrovy Dominikánská republika Madeira Last minute Vydělávejte peníze s INVIA.CZ
 

Němčina

Němčina (Deutsch)
Rozšíření:

Počet mluvčích:

110 milionů

Klasifikace:

Písmo: Latinka
Postavení
Regulátor:
  • smluvní dohody mezi Německem, Rakouskem a Švýcarskem
  • spolupráce jejich veřejně-právních jazykových institutů
Úřední jazyk:
Kódy
ISO 639-1: de
---
ger (B) deu (T)
SIL: GER
Wikipedie
de.wikipedia.org

Němčina je západogermánský jazyk a hovoří jí přibližně 120 mil. lidí na celém světě. V Evropě je z hlediska počtu rodilých mluvčích němčina s 110 mil. mluvčími druhým nejrozšířenějším jazykem po ruštině.

Píše se latinkou se spřežkovým pravopisem. Zvláštností je, že podstatná jména se píší velkými počátečními písmeny. Poslední reforma pravopisu proběhla v roce 1996 a přepracována byla v letech 2004 a 2006.

Obsah

[editovat] Rozšíření

Němčina je úředním jazykem v:

Do roku 1918 byla němčina úředním jazykem i na území dnešního Česka.

Německy dále hovoří menšiny ve:

tmavooranžová – původní jazyksvětleoranžová – druhý nebo neoficiální jazykoranžový čtvereček – německá menšina
  • tmavooranžová – původní jazyk
  • světleoranžová – druhý nebo neoficiální jazyk
  • oranžový čtvereček – německá menšina

[editovat] Historie

Spisovná němčina se od ostatních germánských jazyků liší změnami v důsledku druhého posouvání hlásek, které bylo uzavřeno ke konci 8. století.

V historii vývoje spisovného německého jazyka rozlišujeme tato období:

[editovat] Nářečí

Mapa rozmístění německých nářečí
Mapa rozmístění německých nářečí

Základní členění nářečí v němčině je podle stupně druhého posouvání hlásek v jihoseverním směru:

Mezi jednotlivými nářečími a dialekty existují značné rozdíly. Již dialekt v Kolíně nad Rýnem je pro mnohého Němce jen těžko srozumitelný. Značné potíže pak vznikají, jedná-li se o severoněmecké tzv. Plattdütsch z Fríska nebo o dialekty z Bavorska, Bádenska či Rakouska. Zcela nesrozumitelné je pak tzv. Schwyzerdüütsch, mluvené ve Švýcarsku: švýcarské filmy nebo televizní rozhovory, vysílané v německé televizi, mají většinou podtitulky.

[editovat] Abeceda a výslovnost

Němčina se píše latinkou. S výjimkou přehlasovaných Ä, Ö, Ü nevyužívá diakritická znaménka. Používání tzv. ostrého S (scharfes S, ß - pouze malé, při psaní kapitálkami přepisováno jako SS) bylo reformou pravopisu v 90. letech 20. století omezeno, ve Švýcarsku je ale závazné (ß je tam považováno za zastaralé). Německá abeceda obsahuje písmena v následujícím pořadí:

velké: A Ä B C D E F G H I J K L M N O Ö P Q R S T U Ü V W X Y Z
malé: a ä b c d e f g h i j k l m n o ö p q r s t u ü v w x y z
výslovnost: a mezi a a e b c d e f g h i j k l m n o mezi o a e p kv r z/s t u mezi u a i f v x i ts

[editovat] Gramatika a pravopis

Hlavní článek: Německá gramatika

[editovat] Slovní zásoba

Starší slovní zásoba byla ovlivněna hlavně latinou a románskými jazyky. V moderní době je patrný silný vliv angličtiny. Výpůjček je přesto poměrně málo, hlavním nástrojem obohacování slovní zásoby zůstává v němčině hojně využívané skládání slov.

[editovat] Překlad, vzorový text

[editovat] Všeobecná deklarace lidských práv

německy  Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
doslova Všichni lidé jsou svobodně a rovně na důstojnosti a právech narozeni. Oni jsou s rozumem a svědomím obdařeni a mají jeden druhého v duchu bratrství potkávat.
česky Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.

[editovat] Související články

Wikislovník obsahuje slovníkovou definici slova němčina.

[editovat] Externí odkazy


Germánské jazyky
Západogermánské:
Hornoněmecké: němčina | středoněmčina (západní (lucemburština | pensylvánská němčina) | východní) | hornoněmčina (alemánština (švábština |
bodamská alemánština | alsaština | alemán coloniero | švýcarská němčina) | rakousko-bavorština | severohornoněmčina | jidiš) | vilamovština
Dolnoněmecko-dolnofrancké: dolnofrancké (nizozemština | lombardština | afrikánština) | dolnoněmčina
Anglofríské: anglické (angličtina | anglosasština | skotština | yolština) | fríské (západofríština | východofríština | severofríština)
Severogermánské:
Východní: švédština | dánština | norština (bokmål) | starogotlandština
Západní: norština (nynorsk) | islandština | nornština | faerština
Východogermánské: burgundština | gótština | krymská gótština | vandalština

 
Němčina v jiných jazycích: Afrikaans, Alemannisch, አማርኛ, Aragonés, Anglo-Saxon, العربية, ܐܪܡܝܐ, Asturianu, Aymar, Azərbaycan, Башҡорт, Boarisch, Žemaitėška, Bikol Central, Беларуская, Беларуская (тарашкевіца), Български, বাংলা, ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী, Brezhoneg, Bosanski, Català, Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄, Cebuano, Corsu, Qırımtatarca, Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ, Чăвашла, Cymraeg, Dansk, Deutsch, Zazaki, Dolnoserbski, ދިވެހިބަސް, Ελληνικά, Emiliàn e rumagnòl, English, Esperanto, Español, Eesti, Euskara, فارسی, Suomi, Føroyskt, Français, Arpetan, Furlan, Frysk, Gaeilge, Gàidhlig, Galego, Gaelg, עברית, हिन्दी, Hrvatski, Hornjoserbsce, Kreyòl ayisyen, Magyar, Հայերեն, Interlingua, Bahasa Indonesia, Interlingue, Ilokano, Ido, Íslenska, Italiano, 日本語, Lojban, Basa Jawa, ქართული, Kongo, Kalaallisut, 한국어, Ripoarisch, Kernewek, Latina, Ladino, Lëtzebuergesch, Limburgs, Líguru, Lingála, Lietuvių, Latviešu, Malagasy, Македонски, മലയാളം, मराठी, Bahasa Melayu, Nahuatl, Nnapulitano, Plattdüütsch, Nedersaksisch, Nederlands, ‪Norsk (nynorsk)‬, ‪Norsk (bokmål)‬, Nouormand, Diné bizaad, Occitan, Deitsch, Polski, Piemontèis, پښتو, Português, Runa Simi, Rumantsch, Română, Русский, Sicilianu, Scots, Sámegiella, Srpskohrvatski / Српскохрватски, Simple English, Slovenčina, Slovenščina, Gagana Samoa, Shqip, Српски / Srpski, SiSwati, Sesotho, Svenska, Kiswahili, Ślůnski, தமிழ், Tetun, Тоҷикӣ/tojikī, ไทย, Türkmen, Tagalog, Tok Pisin, Türkçe, Tatarça/Татарча, Українська, اردو, Vèneto, Tiếng Việt, , isiXhosa, ייִדיש, Zeêuws, 中文, 古文 / 文言文, Bân-lâm-gú, isiZulu
Tento článek je převzat z české wikipedie - otevřené encyklopedie, originální článek naleznete na adrese: „http://cs.wikipedia.org/wiki/N%C4%9Bm%C4%8Dina
Stránka byla naposledy upravena v Stránka byla naposledy editována 22. 6. 2008 v 19:36.
Veškerý text je dostupný za podmínek GNU Free Documentation License (Autorské právo pro podrobnosti).
Další služby: Portál | Katalog | Hledej | Zprávy | Počasí | Kurzy | Práce | Slovník | TV | Online hry | Java hry | SMS | Loga a melodie | Chat | Fórum | Kontakt