Jamajský patois
(Přesměrováno z Patois, přímý odkaz na i, 09 Jan 2009 11:17:55 GMT
Server: Apache
X-Powered-By: PHP/5.2.4-2ubuntu5wm1
Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate
Content-Language: cs
Vary: Accept-Encoding,Cookie
X-Vary-Options: Accept-Encoding;list-contains=gzip,Cookie;string-contains=cswikiToken;string-contains=cswikiLoggedOut;string-contains=cswiki_session;string-contains=centralauth_Token;string-contains=centralauth_Session;string-contains=centralauth_LoggedOut
Last-Modified: Fri, 09 Jan 2009 09:36:00 GMT
Content-Length: 20624
Content-Type: text/html; charset=utf-8
X-Cache: MISS from sq26.wikimedia.org
X-Cache-Lookup: MISS from sq26.wikimedia.org:3128
X-Cache: MISS from knsq4.knams.wikimedia.org
X-Cache-Lookup: MISS from knsq4.knams.wikimedia.org:3128
X-Cache: MISS from knsq24.knams.wikimedia.org
X-Cache-Lookup: MISS from knsq24.knams.wikimedia.org:80
Via: 1.0 sq26.wikimedia.org:3128 (squid/2.6.STABLE21), 1.0 knsq4.knams.wikimedia.org:3128 (squid/2.6.STABLE21), 1.0 knsq24.knams.wikimedia.org:80 (squid/2.6.STABLE21)
Connection: close
Jamajský patois - Wikipedie, otevřená encyklopedie
 |
Tento článek obsahuje informace, které nejsou ověřené. Jste-li s předmětem článku dostatečně seznámen, opravte, prosíme, nepřesnosti a doplňte prameny (literaturu apod.), které dokládají uvedená tvrzení. |
Jamajský patois zvaný rovněž prostě patois nebo patwa je jedna z forem angličtiny používaná na Jamajce, jde o zdejší slang či (nářečí) je možné se s ním setkat taky v černošských čtvrtích New Yorku, Miami nebo v londýnském Brixtonu. Neměl by být zaměňován s jamajskou angličtinou, která je bližší běžné normě a má v sobě prvky britské i americké angličtiny.
Výraz „patois“ (často používaný pro jamajský patois) pak v řadě jazyků (např. angličtině a francouzštině) znamená označení nestandardního jazyka (slangu, nářečí).
Jamajský patois se většinou vyskytuje jen v mluvené podobě, je možné ho slyšet v mnoha jamajských písničkách. V jamajském patois psal např. spisovatel Claude McKaye, který v roce 1912 v tomto jazyce vydal svou sbírku básní nazvanou Songs of Jamaica.
[editovat] Podívejte se taky na
- Jamajská angličtina
- Angličtina
- en:Jamaican Patois - jamajský patois na na anglické Wikipedii
- en:Patois - obecné označení „patois“ na anglické Wikipedii
[editovat] Externí odkazy
 |
Související články obsahuje Portál Jazyk |
i, 09 Jan 2009 11:17:55 GMT
Server: Apache
X-Powered-By: PHP/5.2.4-2ubuntu5wm1
Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate
Content-Language: cs
Vary: Accept-Encoding,Cookie
X-Vary-Options: Accept-Encoding;list-contains=gzip,Cookie;string-contains=cswikiToken;string-contains=cswikiLoggedOut;string-contains=cswiki_session;string-contains=centralauth_Token;string-contains=centralauth_Session;string-contains=centralauth_LoggedOut
Last-Modified: Fri, 09 Jan 2009 09:36:00 GMT
Content-Length: 20624
Content-Type: text/html; charset=utf-8
X-Cache: MISS from sq26.wikimedia.org
X-Cache-Lookup: MISS from sq26.wikimedia.org:3128
X-Cache: MISS from knsq4.knams.wikimedia.org
X-Cache-Lookup: MISS from knsq4.knams.wikimedia.org:3128
X-Cache: MISS from knsq24.knams.wikimedia.org
X-Cache-Lookup: MISS from knsq24.knams.wikimedia.org:80
Via: 1.0 sq26.wikimedia.org:3128 (squid/2.6.STABLE21), 1.0 knsq4.knams.wikimedia.org:3128 (squid/2.6.STABLE21), 1.0 knsq24.knams.wikimedia.org:80 (squid/2.6.STABLE21)
Connection: close
Jamajský patois - Wikipedie, otevřená encyklopedie
Jamajský patois v jiných jazycích: Cymraeg, Deutsch, English, Español, Français, Magyar, Italiano, 日本語, 한국어, Nederlands, Occitan, Polski, Svenska
Tento článek je převzat z české wikipedie - otevřené encyklopedie, originální článek naleznete na adrese: „http://cs.wikipedia.org/wiki/Jamajsk%C3%BD_patois“
Stránka byla naposledy upravena v Stránka byla naposledy editována 14. 9. 2008 v 19:55.
Veškerý text je dostupný za podmínek GNU Free Documentation License (Autorské právo pro podrobnosti).
Stránka byla naposledy upravena v Stránka byla naposledy editována 14. 9. 2008 v 19:55.
Veškerý text je dostupný za podmínek GNU Free Documentation License (Autorské právo pro podrobnosti).