Petr Kopta

Petr Kopta (*1927-1983) byl český básník, překladatel, textař a signatář Charty 77.

[editovat] Životopis

Petr Kopta se narodil 5. dubna 1927 v rodině spisovatele a legionáře Josefa Kopty. Jeho bratr byl známý český textař Pavel Kopta.

V roce 1949 byl po prověrkách vyloučen z Filozofické fakulty UK a v roce 1951 zatčen a odsouzen na šest let odnětí svobody za pokus o opuštění republiky. Po propuštění se živil jako obsluha čerpadla u Stavební geologie.

V roce 1977 podepsal Chartu 77.

Zemřel 4. července 1983.

[editovat] Poezie

[editovat] Vlastní tvorba

Koptova básnická tvorba se rozděluje na několik tvůrčích období, která byla ovlivněna buď jeho vlastním životem či děním kolem něj. Tvorba z konce 40. a 50. let byla ovlivněna jeho pobytem ve vězení (tzv. poezie vězeňská.

Koncem 60. let napsal palachovský cyklus odrážející dobu po okupaci Československa vojsky varšavské smlouvy a demonstrativní sebeupálení Jana Palacha^[1].

Po podpisu Charty 77 píše satirické a angažované básně. Jeho tvorba vyšla knižně až v roce 2001.

[editovat] Překlady

Jako překladatel se věnoval přebásňování poezie francouzských básníků V. Huga, G. Apollinaira, P. Verlaina, A. de Musseta a dalších.

[editovat] Tvorba

• Srdce ve mně sténá (1970, nakl. Odeon) - spolupráce na překladu milostné poezie^[2]
• Cyrano - spolupráce na překladu^[3]
• Už svítá - text k šansonu Petra Hapky (zpěv Karel Černoch)^[4]
• Levný nájem - řetězy zdarma (2001, nakl. Torst.) - vlastní poezie^[5]

[editovat] Reference

1. ↑ http://iforum.cuni.cz/IFORUM-85.html.
2. ↑ http://www.svetovka.cz/archiv/2007/03-2007-portret.htm
3. ↑ http://i-divadlo.cz/infodbf.htm
4. ↑ http://neviditelnypes.lidovky.cz/media-co-nezaznelo-o-karlu-cernochovi-dwv-/p_kultura.asp?c=A071230_101918_p_kultura_wag/
5. ↑ http://www.torst.cz/czech/detail.php?pk=78

[editovat] Odkazy

Seznam děl
v databázi Národní knihovny ČR, jejichž autorem nebo tématem je
Petr Kopta

• Další info
• Několik básní