Po Ťü-i

Po Ťü-i

Po Ťü-i (čínsky: 白居易, japonsky: Haku Rakuten, anglicky: Bai Juyi/Pai Chüi; 772, Xinzheng, provincie Che-nan – 846) byl významný čínský básník dynastie Tchang.

[editovat] Život

Narodil se v chudé, ale vzdělané rodině. V deseti letech byl poslán studovat do města Chang'an, nejvyšší státní zkoušky složil v neuvěřitelných sedmnácti letech (i Li Po začal psát verše v patnácti, Tu Fu dokonce v sedmi letech [Tu Fu, Kam spěchají ty květy, doslov Jana Vladislava, Litomyšl 2003]). Jeho kariéra úředníka byla zpočátku úspěšná, dokud nebyl v roce 815 poslán do vyhnanství za protesty proti útlaku lidu. O sedm let později se směl do úřadu vrátit a stal se prefektem Chang-čou (822-824) a následně Su-čou (825-827).

[editovat] Dílo

Jeho básně dokládají jeho soucit s utrpením prostého lidu (Prodává za pár stříbrných). Svým předchůdcům vytýkal, že „utíkají do hor a řek“ a nevěnují pozornost kritice společnosti (za což kritizoval i Tu Fua). Mnoho básní je často velice satirických, proto neměl zrovna mnoho přátel. Posměšnou báseň napsal například i o Tao te ťingu (Nad četbou starého mistra). Největší oblibu a proslulost (i v Japonsku a Koreji) si získal baladami jako jsou Píseň o loutně nebo jednou z nejslavnějších čínských básní vůbec zvanou Píseň o věčném žalu (長恨歌).

Kromě jednotlivých básní v antologiích vyšly dva samostatné výbory z jeho díla:

• Drak z černé tůně (přeložil Josef Kolmaš, přebásnila Jana Štroblová, doslov Jaroslav Průšek, VB, Praha, Nakladatelství ČSAV 1958; rozšířené vydání Praha, Mladá Fronta, 1964)
• Datlovník v meruňkovém sadu (opět Kolmaš/Štroblová, Praha, Vyšehrad, 1996)

[editovat] Odkazy

[editovat] Související články

• Seznam čínských spisovatelů

[editovat] Externí linky

Projekt Wikicitáty obsahuje sbírku citátů v angličtině k tématu

Po Ťü-i

• Šest básní, anglicky

Tento článek o Čínské lidové republice je příliš stručný nebo neobsahuje důležité informace. Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Také můžete pomoci vhodným rozšířením dalších článků z tohoto oboru.