Zahrada Čech

Tento článek obsahuje informace, které nejsou ověřené. Jste-li s předmětem článku dostatečně seznámen, opravte, prosíme, nepřesnosti a doplňte prameny (literaturu apod.), které dokládají uvedená tvrzení.

Slovní spojení Zahrada Čech je v původním významu patrně lidové pojmenování pro blíže nespecifikovcanou část Čech. Jeho dnešní význam není vůbec jednoznačný, neboť označuje hned několik navzájem příbuzných pojmů.

[editovat] Původní význam

• označuje celou mimořádně úrodnou a teplotně nadprůměrnou oblast České republiky, která se nachází v dolním Polabí a dolním Poohří
  • v nejširším pojetí možná zahrnuje zhruba okresy Nymburk, Kolín, Mělník, Litoměřice a Louny
  • zúžené vymezení může zahrnovat třeba okresy Mělník, Litoměřice a Louny
  • v nejužším smyslu pak pouze samotné okolí města Litoměřice, tedy Litoměřicko jako takové

Výše uvedené rozdělení je pouze velmi hrubé a orientační, neboť přesné hranice mohou být opravdu všelijaké - tedy pokud vůbec nějaké existují.

[editovat] Odvozené významy od původního

• označení pro výstavu Zahrada Čech, která se každoročně koná na litoměřickém výstavišti v měsíci září
  • od ní pak pochází označení pro litoměřické výstaviště jako takové

[editovat] Brána Čech

Nedaleko od Litoměřic se nachází oblast Porta Bohemica, neboli Brána Čech. V tomto smyslu se za touto branou nalézá právě ona pomyslná Zahrada Čech. Pro Čechy je ovšem dost příznačné to, že kromě úrodných polí, sadů a zahrad se tato oblast také vyznačuje vysokou koncentrací nepříliš čistého chemického průmyslu (a před samotnou českou branou je krajina velice zdevastovaná těžbou hnědého uhlí).

[editovat] Podobná označení

• Střecha světa - jiné označení pro Himaláje
• Ocelové srdce republiky - pseudonázev pro Ostravsko (a jeho okolí)
• Posázavský Pacifik - přezdívka pro legendární trampskou železniční trať
• Obilnice Evropy - označení pro nejúrodnější část východní Ukrajiny
• Praha - matka měst
• Srdce Evropy - označení pro Československo (dnes i pro Česko a Slovensko)
• Nový Svět - označení pro Ameriku, zejména pak její severní část (Severní Amerika)

Poznámka : jedná se tedy o jmenné frazeologizmy, patrně i o zvláštní jmenné idiomy